Since July 24, the Collage Habana gallery, from the Cuban Cultural Property Fund, has been hosting the personal exhibition Mutations, by the visual artist Lidia Aguilera (Santiago de Cuba, 1932), which this time makes us passionate about the plastic possibilities that Offers sculpture.
About twenty pieces give shape to the “Mutations”, divided into assemblies of wood which oscillate between figuration and abstraction, and where the interpretations of these vertical volumes which invite to participate in the artistic experience, through transparency and seduction. Derived from Lidia’s sculptural games.
This exhibition recognizes and celebrates the International Day of Women of African Descent, this July 25, a date that claims the rights and dignity of women in general.
La galerie Collage Habana, du Fonds cubain des biens culturels, accueille depuis le 24 juillet l’exposition personnelle Mutations, de l’artiste plasticienne Lidia Aguilera (Santiago de Cuba, 1932), qui cette fois nous rend passionnés par les possibilités plastiques qu’offre la sculpture.
Une vingtaine de pièces donnent forme aux «Mutations», divisées en assemblages de bois qui oscillent entre figuration et abstraction, et où les interprétations de ces volumes verticaux qui invitent à participer à l’expérience artistique, par transparence et séduction. Dérivé des jeux sculpturaux de Lidia.
Cette exposition reconnaît et célèbre la Journée internationale des femmes d’ascendance africaine, ce 25 juillet, date qui revendique les droits et la dignité des femmes en général.
La Galería Collage Habana, del Fondo Cubano de Bienes Culturales, acoge desde este 24 de julio la exposición personal Mutaciones, de la artista plástica Lidia Aguilera (Santiago de Cuba, 1932), quien en esta oportunidad se nos devuelve apasionada por las posibilidades plásticas que le ofrece la escultura.
Alrededor de una veintena de piezas dan cuerpo a “Mutaciones”, parceladas en ensamblajes de madera que fluctúan entre la figuración y la abstracción, y donde son posibles interpretaciones de estos volúmenes verticales que convidan a participar de la experiencia artística, mediante la transparencia y seducción derivadas de los juegos escultóricos de Lidia.
Esta muestra reconoce y celebra el Día Internacional de la Mujer Afrodescendiente, este 25 de julio, fecha que revindica los derechos y la dignidad de la mujer en general.